
- Series no.:
- PXP60
- Variants:
- 80
Die 6000er Buccaneer Steckverbinder-Serie bietet mit Push-Pull-Verriegelung, extrem hoher Schutzart IP69K und bis zu 22 Polen eine robuste Lösung.
Download series datasheet (PDF)Common properties
Available options
These properties vary within the 6000er Buccaneer series and can be configured.
Example configurations
A selection of typical configurations from the 6000er Buccaneer series. All 80 variants are listed in the table below.

- Kabelquerschnitt min. mm²:
- 0.75
- Spannung [V]:
- 277
- MaxStrom [A]:
- 16
- Kabelquerschnitt max. mm²:
- 2
- Polzahl:
- 2
- Kabeldurchmesser [mm] max.:
- 5
- Housing:
- Kabelsteckverbinder
- Kabeldurchmesser [mm] min.:
- 4
- Steckverbindertyp:
- Stecker

- Kabelquerschnitt min. mm²:
- 0.75
- Spannung [V]:
- 277
- MaxStrom [A]:
- 16
- Kabelquerschnitt max. mm²:
- 2
- Housing:
- Kabelkupplung
- Polzahl:
- 2
- Kabeldurchmesser [mm] max.:
- 5
- Kabeldurchmesser [mm] min.:
- 4
- Steckverbindertyp:
- Stecker
All variants in the series (80)
| Name | Item no. | Housing | Kabeldurchmesser [mm] max. | Kabeldurchmesser [mm] min. | Kabelquerschnitt max. mm² | Stock | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 2 polig Stecker
0.75
277
16
|
PXP6010/02P/CR/0405 | Kabelsteckverbinder | 5 | 4 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 2 polig Stecker
0.75
277
16
|
PXP6010/02P/CR/0507 | Kabelsteckverbinder | 7 | 5 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 2 polig Stecker
0.75
277
16
|
PXP6010/02P/CR/0709 | Kabelsteckverbinder | 9 | 7 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 2 polig Stecker
0.75
10
277
|
PXP6010/02P/CR/0910 | Kabelsteckverbinder | 10 | 9 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 2 polig Buchse
0.75
277
Buchse
|
PXP6010/02S/CR/0405 | Kabelsteckverbinder | 5 | 4 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 2 polig Buchse
0.75
277
Buchse
|
PXP6010/02S/CR/0507 | Kabelsteckverbinder | 7 | 5 | 2 | 60 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 2 polig Buchse
0.75
277
Buchse
|
PXP6010/02S/CR/0709 | Kabelsteckverbinder | 9 | 7 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 2 polig Buchse
0.75
10
277
|
PXP6010/02S/CR/0910 | Kabelsteckverbinder | 10 | 9 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 3 polig Stecker
0.75
277
16
|
PXP6010/03P/CR/0405 | Kabelsteckverbinder | 5 | 4 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 3 polig Stecker
0.75
277
16
|
PXP6010/03P/CR/0507 | Kabelsteckverbinder | 7 | 5 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 3 polig Stecker
0.75
277
16
|
PXP6010/03P/CR/0709 | Kabelsteckverbinder | 9 | 7 | 2 | 700 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 3 polig Stecker
0.75
10
277
|
PXP6010/03P/CR/0910 | Kabelsteckverbinder | 10 | 9 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 3 polig Buchse
0.75
277
Buchse
|
PXP6010/03S/CR/0405 | Kabelsteckverbinder | 5 | 4 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 3 polig Buchse
0.75
277
Buchse
|
PXP6010/03S/CR/0507 | Kabelsteckverbinder | 7 | 5 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 3 polig Buchse
0.75
277
Buchse
|
PXP6010/03S/CR/0709 | Kabelsteckverbinder | 9 | 7 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 3 polig Buchse
0.75
10
277
|
PXP6010/03S/CR/0910 | Kabelsteckverbinder | 10 | 9 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 8 polig Stecker
277
5
Kabelsteckverbinder
|
PXP6010/08P/CR/0405 | Kabelsteckverbinder | 5 | 4 | 0.75 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 8 polig Stecker
277
Kabelsteckverbinder
8
|
PXP6010/08P/CR/0507 | Kabelsteckverbinder | 7 | 5 | 0.75 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 8 polig Stecker
277
Kabelsteckverbinder
8
|
PXP6010/08P/CR/0709 | Kabelsteckverbinder | 9 | 7 | 0.75 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 8 polig Stecker
10
277
9
|
PXP6010/08P/CR/0910 | Kabelsteckverbinder | 10 | 9 | 0.75 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 8 polig Buchse
277
Buchse
5
|
PXP6010/08S/CR/0405 | Kabelsteckverbinder | 5 | 4 | 0.75 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 8 polig Buchse
277
Buchse
Kabelsteckverbinder
|
PXP6010/08S/CR/0507 | Kabelsteckverbinder | 7 | 5 | 0.75 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 8 polig Buchse
277
Buchse
Kabelsteckverbinder
|
PXP6010/08S/CR/0709 | Kabelsteckverbinder | 9 | 7 | 0.75 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 8 polig Buchse
10
277
Buchse
|
PXP6010/08S/CR/0910 | Kabelsteckverbinder | 10 | 9 | 0.75 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 16 polig Stecker
60
0.32
5
|
PXP6010/16P/CR/0405 | Kabelsteckverbinder | 5 | 4 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 16 polig Stecker
60
0.32
Kabelsteckverbinder
|
PXP6010/16P/CR/0507 | Kabelsteckverbinder | 7 | 5 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 16 polig Stecker
60
0.32
Kabelsteckverbinder
|
PXP6010/16P/CR/0709 | Kabelsteckverbinder | 9 | 7 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 16 polig Stecker
10
9
60
|
PXP6010/16P/CR/0910 | Kabelsteckverbinder | 10 | 9 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 16 polig Buchse
Buchse
60
0.32
|
PXP6010/16S/CR/0405 | Kabelsteckverbinder | 5 | 4 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 16 polig Buchse
Buchse
60
0.32
|
PXP6010/16S/CR/0507 | Kabelsteckverbinder | 7 | 5 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 16 polig Buchse
Buchse
60
0.32
|
PXP6010/16S/CR/0709 | Kabelsteckverbinder | 9 | 7 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 16 polig Buchse
10
Buchse
9
|
PXP6010/16S/CR/0910 | Kabelsteckverbinder | 10 | 9 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 22 polig Stecker
60
0.32
22
|
PXP6010/22P/CR/0405 | Kabelsteckverbinder | 5 | 4 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 22 polig Stecker
60
0.32
22
|
PXP6010/22P/CR/0507 | Kabelsteckverbinder | 7 | 5 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 22 polig Stecker
60
0.32
22
|
PXP6010/22P/CR/0709 | Kabelsteckverbinder | 9 | 7 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 22 polig Stecker
10
9
60
|
PXP6010/22P/CR/0910 | Kabelsteckverbinder | 10 | 9 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 22 polig Buchse
Buchse
60
0.32
|
PXP6010/22S/CR/0405 | Kabelsteckverbinder | 5 | 4 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 22 polig Buchse
Buchse
60
0.32
|
PXP6010/22S/CR/0507 | Kabelsteckverbinder | 7 | 5 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 22 polig Buchse
Buchse
60
0.32
|
PXP6010/22S/CR/0709 | Kabelsteckverbinder | 9 | 7 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelsteckverbinder 22 polig Buchse
10
Buchse
9
|
PXP6010/22S/CR/0910 | Kabelsteckverbinder | 10 | 9 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 2 polig Stecker
0.75
277
16
|
PXP6011/02P/CR/0405 | Kabelkupplung | 5 | 4 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 2 polig Stecker
0.75
277
16
|
PXP6011/02P/CR/0507 | Kabelkupplung | 7 | 5 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 2 polig Stecker
0.75
277
16
|
PXP6011/02P/CR/0709 | Kabelkupplung | 9 | 7 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 2 polig Stecker
0.75
10
277
|
PXP6011/02P/CR/0910 | Kabelkupplung | 10 | 9 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 2 polig Buchse
0.75
277
Buchse
|
PXP6011/02S/CR/0405 | Kabelkupplung | 5 | 4 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 2 polig Buchse
0.75
277
Buchse
|
PXP6011/02S/CR/0507 | Kabelkupplung | 7 | 5 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 2 polig Buchse
0.75
277
Buchse
|
PXP6011/02S/CR/0709 | Kabelkupplung | 9 | 7 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 2 polig Buchse
0.75
10
277
|
PXP6011/02S/CR/0910 | Kabelkupplung | 10 | 9 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 3 polig Stecker
0.75
277
16
|
PXP6011/03P/CR/0405 | Kabelkupplung | 5 | 4 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 3 polig Stecker
0.75
277
16
|
PXP6011/03P/CR/0507 | Kabelkupplung | 7 | 5 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 3 polig Stecker
0.75
277
16
|
PXP6011/03P/CR/0709 | Kabelkupplung | 9 | 7 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 3 polig Stecker
0.75
10
277
|
PXP6011/03P/CR/0910 | Kabelkupplung | 10 | 9 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 3 polig Buchse
0.75
277
Buchse
|
PXP6011/03S/CR/0405 | Kabelkupplung | 5 | 4 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 3 polig Buchse
0.75
277
Buchse
|
PXP6011/03S/CR/0507 | Kabelkupplung | 7 | 5 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 3 polig Buchse
0.75
277
Buchse
|
PXP6011/03S/CR/0709 | Kabelkupplung | 9 | 7 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 3 polig Buchse
0.75
10
277
|
PXP6011/03S/CR/0910 | Kabelkupplung | 10 | 9 | 2 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 8 polig Stecker
277
Kabelkupplung
5
|
PXP6011/08P/CR/0405 | Kabelkupplung | 5 | 4 | 0.75 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 8 polig Stecker
277
Kabelkupplung
8
|
PXP6011/08P/CR/0507 | Kabelkupplung | 7 | 5 | 0.75 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 8 polig Stecker
277
Kabelkupplung
8
|
PXP6011/08P/CR/0709 | Kabelkupplung | 9 | 7 | 0.75 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 8 polig Stecker
10
277
Kabelkupplung
|
PXP6011/08P/CR/0910 | Kabelkupplung | 10 | 9 | 0.75 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 8 polig Buchse
277
Buchse
Kabelkupplung
|
PXP6011/08S/CR/0405 | Kabelkupplung | 5 | 4 | 0.75 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 8 polig Buchse
277
Buchse
Kabelkupplung
|
PXP6011/08S/CR/0507 | Kabelkupplung | 7 | 5 | 0.75 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 8 polig Buchse
277
Buchse
Kabelkupplung
|
PXP6011/08S/CR/0709 | Kabelkupplung | 9 | 7 | 0.75 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 8 polig Buchse
10
277
Buchse
|
PXP6011/08S/CR/0910 | Kabelkupplung | 10 | 9 | 0.75 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 16 polig Stecker
Kabelkupplung
60
0.32
|
PXP6011/16P/CR/0405 | Kabelkupplung | 5 | 4 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 16 polig Stecker
Kabelkupplung
60
0.32
|
PXP6011/16P/CR/0507 | Kabelkupplung | 7 | 5 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 16 polig Stecker
Kabelkupplung
60
0.32
|
PXP6011/16P/CR/0709 | Kabelkupplung | 9 | 7 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 16 polig Stecker
10
Kabelkupplung
9
|
PXP6011/16P/CR/0910 | Kabelkupplung | 10 | 9 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 16 polig Buchse
Buchse
Kabelkupplung
60
|
PXP6011/16S/CR/0405 | Kabelkupplung | 5 | 4 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 16 polig Buchse
Buchse
Kabelkupplung
60
|
PXP6011/16S/CR/0507 | Kabelkupplung | 7 | 5 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 16 polig Buchse
Buchse
Kabelkupplung
60
|
PXP6011/16S/CR/0709 | Kabelkupplung | 9 | 7 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 16 polig Buchse
10
Buchse
Kabelkupplung
|
PXP6011/16S/CR/0910 | Kabelkupplung | 10 | 9 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 22 polig Stecker
Kabelkupplung
60
0.32
|
PXP6011/22P/CR/0405 | Kabelkupplung | 5 | 4 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 22 polig Stecker
Kabelkupplung
60
0.32
|
PXP6011/22P/CR/0507 | Kabelkupplung | 7 | 5 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 22 polig Stecker
Kabelkupplung
60
0.32
|
PXP6011/22P/CR/0709 | Kabelkupplung | 9 | 7 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 22 polig Stecker
10
Kabelkupplung
9
|
PXP6011/22P/CR/0910 | Kabelkupplung | 10 | 9 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 22 polig Buchse
Buchse
Kabelkupplung
60
|
PXP6011/22S/CR/0405 | Kabelkupplung | 5 | 4 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 22 polig Buchse
Buchse
Kabelkupplung
60
|
PXP6011/22S/CR/0507 | Kabelkupplung | 7 | 5 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 22 polig Buchse
Buchse
Kabelkupplung
60
|
PXP6011/22S/CR/0709 | Kabelkupplung | 9 | 7 | 0.32 | 0 |
![]() |
6000er Buccaneer Kabelkupplung 22 polig Buchse
10
Buchse
Kabelkupplung
|
PXP6011/22S/CR/0910 | Kabelkupplung | 10 | 9 | 0.32 | 0 |
Description
Produktbeschreibung
Die Buccaneer 6000 Serie umfasst hochrobuste Rundsteckverbinder für anspruchsvolle Industrie- und Außenanwendungen. Konzipiert für Signal-, Daten- (USB/Ethernet) und Stromübertragung, sorgt der schnelle Push-Pull-Mechanismus mit 30° Twist-Lock für eine sichere und manipulationsgeschützte Verbindung. Dank Kunststoff- oder Metallgehäuse und Polzahlen von 2 bis 22 eignen sich die Steckverbinder für unterschiedlichste Applikationen, von der Fertigungsautomatisierung bis zur Außenbeleuchtung.
Technische Eigenschaften
- Schutzart: IP66, IP68 und IP69K (im gesteckten Zustand)
- Kopplungsmechanismus: Push-Pull mit 30° Twist-Lock
- Polzahl: 2 bis 22
- Max. Spannung: 277 V (bei 2- bis 8-poligen Varianten)
- Max. Strom: 16 A (bei 2- und 3-poligen Varianten, VDE)
- Betriebstemperatur: -40 °C bis +120 °C
- Kabelaufnahme: Ø 4 mm bis 10 mm
- Gehäusematerial: Thermoplast (UL94 V-0) oder Metall
Vorteile
- Höchste Schutzklasse: Zuverlässiger Schutz gegen Staub, starkes Strahlwasser (IP66), dauerhaftes Untertauchen (IP68) und Hochdruck- bzw. Dampfstrahlreinigung (IP69K).
- Schnelle & sichere Verriegelung: Der intuitive Push-Pull-Verschluss ermöglicht ein schnelles Stecken und Trennen, während die 30°-Drehverriegelung eine manipulationssichere und vibrationsfeste Verbindung gewährleistet.
- Anwendungsvielfalt: Verfügbar als Kabelstecker, Kupplung und Einbausteckdose in Kunststoff oder Metall, mit Varianten für Strom, Signale sowie USB- und Ethernet-Daten.
- Globale Einsatzfähigkeit: Umfassende Zertifizierungen nach cULus und VDE für den weltweiten Einsatz in Industriemaschinen und Anlagen.